在宛如世外桃源的韓國南望角俱樂部，有一間外觀富有禪意的美麗會館，和這座球場靜謐高貴的氛圍堪稱絕配。
By Jessica Marksbury
座落於朝鮮半島南端一片滿是蒼翠樹林和裸露岩石的土地上，壯麗的南望角私人俱樂部（South Cape Owners Club）是一座創立於2013年的超豪華度假村。這片私人地產裡，有一座由凱爾菲利普斯（Kyle Phillips）設計的高爾夫球場，以及一棟獨一無二的漂亮會館，由韓國知名建築師曹敏碩（Minsuk Cho）和他的事務所「Mass Studies」設計打造。
這些度假村的照片，讓它看起來彷彿座落在世界的盡頭，但事實上度假村的地理位置還挺方便的――從南韓的泗川機場（Sacheon Airport）開車不用一個小時就可抵達這裡，而從首爾搭機到泗川也只要一個小時的時間。
Mass Studies事務所的合夥人姜鍾國（Junkoo Kang），是這座會館的設計團隊的主持人，位於戶外的通透大廳和波光閃爍的水池是他為會館打造的特色。即使從落成後就被視為度假村最具識別度的空間之一，但姜鍾國表示露天大廳的概念一開始曾經受到懷疑。「典型的大廳都是封閉的室內空間，功用是迎接會員和一般大眾，」他在e-mail回信中表示。「而南望角的戶外開放大廳則是真正的景觀，是一種藍天映照於水塘的視覺體驗，以及由建築物所塑造的海景風光，以此來歡迎賓客的到來。」
此地的天然美景為建築團隊激發出很多靈感，而忠於它的原味是Mass Studies事務所和球場設計師凱爾菲利普斯的優先事項，且雙方從度假村規劃的最早期階段就一直密切合作。
「配合土地的樣貌非常重要，」菲利普斯表示。「這個地產是一座奇觀。有些地點你必須大興土木去調整，但是有山的地點就得反過來做。你必須降低施工的規模並運用那裡的地形，但是要讓它變得更柔和。」姜鍾國也表達認同之意：「我們雙方都有共識，就是我們對地景的重塑調整會採取最小的幅度，但是要創造出最大的效果。」他們的確表現出色。
為了融入周圍的天然環境中散佈四處的岩石，猶如雙翼的會館屋頂採用了天然白的混凝土來打造。
整面的落地窗創造出最大的海景視野。
優美如畫的3桿第16洞令人想到了柏樹岬（Cypress Point）。
度假村入口處的主要特色是採露天設計的屋頂，和中庭的優雅水池及南海的輝煌美景相映成趣。
